خبر های ویژه
4 اسفند 1403
"آنا دیلی"، زبان مادری من!
به مناسبت روز جهانی " آنا دیلی"
آنا دیلی همان زبان مادری من در زبان ترکی است! از آنا که می گویم صدای لالایی هایش را می شنوم که چگونه به سکوت گرایید! لای لای دئدیم یاتاسان قیزیل گوله باتاسان! قیزیل گولون ایچینده ؛ شیرین یوخو تاپاسان ! لای لای گویم بخوابی در بستر گل سرخ بمانی درون گل سرخ! خواب های شیرین بیابی! موی سیاه و سپید مجعدش به یادم می افتند و این می شود یادی از آنا ! چشمان نگران پدر از یادم نمی روند. او که عاشقانه هایش را برای مادر می خواند: " آچ قول لارین سال بوینوما سئوگیلینم من " ! بازوانت را بازکن و حلقه برگردنم کن، چون که دوستت می دارم! زبان مادری، زبان حس وعشق و نوستالژی است! کتابخانه ی یادها و یادبودهاست! و راه گذار ارتباط وعشق وم حبت با انسان هاست ! آموزش زبان مادری جریانی است که در بستر زندگی اتفاق می افتد؛ تو هرگز نمی توانی با همزبان به زبان دیگر به صحبت نشینی ! صحبت با او به زبان مشترک حس اجباری توست! و در این حس تو لذت می بری! "پردازش نوا، آهنگ ، فولکلور وادبیات و آموزش زبان مادری" ، حفظ فرهنگ و ارزش ها و ظرافت ها و لطافت ها و معارف اخلاقی ، غنای اخلاقی و انسانی جامعه چند زبانه است، ایجاد اتفاق در آن است!
تبریز امروز:
"آنا دیلی"، زبان مادری من!
به مناسبت روز جهانی " آنا دیلی"
آنا دیلی همان زبان مادری من در زبان ترکی است! از آنا که می گویم صدای لالایی هایش را می شنوم که چگونه به سکوت گرایید!
لای لای دئدیم یاتاسان
قیزیل گوله باتاسان!
قیزیل گولون ایچینده ؛
شیرین یوخو تاپاسان !
لای لای گویم بخوابی
در بستر گل سرخ بمانی
درون گل سرخ!
خواب های شیرین بیابی!
موی سیاه و سپید مجعدش به یادم می افتند و این می شود یادی از آنا ! چشمان نگران پدر از یادم نمی روند. او که عاشقانه هایش را برای مادر می خواند : " آچ قول لارین سال بوینوما سئوگیلینم من " ! بازوانت را بازکن و حلقه برگردنم کن، چون که دوستت می دارم!
زبان مادری، زبان حس وعشق و نوستالژی است! کتابخانه ی یادها و یادبودهاست! و راه گذار ارتباط وعشق وم حبت با انسان هاست !
آموزش زبان مادری جریانی است که در بستر زندگی اتفاق می افتد؛ تو هرگز نمی توانی با همزبان به زبان دیگر به صحبت نشینی ! صحبت با او به زبان مشترک حس اجباری توست! و در این حس تو لذت می بری!
"پردازش نوا، آهنگ ، فولکلور وادبیات و آموزش زبان مادری" ، حفظ فرهنگ و ارزش ها و ظرافت ها و لطافت ها و معارف اخلاقی ، غنای اخلاقی و انسانی جامعه چند زبانه است، ایجاد اتفاق در آن است! زبانی که از بطن مادر به نوای کلامش و آهنگ هایش گوش فرا داده ای!
شاید ساده ترین راه برای آرام بخشی مردمان خسته از کار و بحران برون و درون، آرامش دادن با زبان و ادب لطیف شان باشد.
توفیق وحیدی آذر
آنا دیلی منیم ، آنا دیلیم‌دیر! آنا دئدیگیم‌ده اونون لای لای سسی نین، نئجه سوسدوغونو دوشونورم!
لای لای دئدیم یاتاسان
قیزیل گوله باتاسان!
قیزیل گولون ایچینده؛
شیرین یوخو تاپاسان!
قیزیل گوله باتاسان!
قیزیل گولون ایچینده؛
شیرین یوخو تاپاسان!
اونون قارا و آغ، قییری‌ق ساچلاری یادیما دوشور و بو آنا‌نین خاطیره‌سی اولور! آتا‌مین نیگران گؤزلری یادیمدان چیلمیر. او، آنا اۆچون شعر یازمیشدی و اوخویاردی: "آچ قول‌لارین سال بوینوما سئوگیلیم من"! قول‌لارین آچ و بوینوما دولاشدیر، چۆنکی سنی سئویرم!
آنا دیلی حس، سئوگی و نوستالژی دیلی‌دیر! خاطیره‌لر و یادداشلار کیتابخاناسی‌دیر! انسان‌لارلا علاقه، سئوگی و محبت گئچیدی‌دیر!
آنا دیلی‌نین اؤیره‌نیلمه‌سی حیاتین آخاریندا باش وئرن بیر جریاندیر؛ سن هئچ واخت هم‌ددیلن باشقا بیر دیلده دانیشا بیلمزسن! اونونلا اورتاق دیلده دانیشماق سنین مجبوری حسین‌دیر! و بو حس‌ده سئوینیب لذت آپاریرسان!
"صدا، آهنگ، فولکلور و ادبیات و آنا دیلی‌نین اؤیره‌نیلمه‌سی‌نین ایشلنمه‌سی"، فرهنگ، دَیَرلر، لطیف‌لیک‌لر، اخلاق معارفی، چوخ‌دیللی بیر جامیعه‌نین اخلاقی و انسانی زنگین‌لیگی‌نین ساخلانماسی‌دیر، بو، اون‌دا بیر اتفاق یاراتماق‌دیر! آنا‌نین رحمیندن سسینه و آهنگ‌لرینه قولاق آسدیغین دیل‌دیر!
شاید خسته و چالیشماق‌دان، ایچ و دیش کیریزیس‌لردن یورغون اینسان‌لارا آرام‌لیق وئرمه‌نین ان ساده یولو، اون‌لارین لطیف دیل و ادبیله آرام ائتمه‌سی‌دیر.
ارتباط با تبریز امروز
اخبار ، گزارشات ، عکسها و فیلم های خود را برای ما ارسال دارید . برای ارسال میتوانید از طریق آدرس تلگرامی یا ایمیل استفاده کنید.
اشتراک در خبرنامه
برای اطلاع از آخرین خبرهای تبریز امروز در کانال تلگرام ما عضو شوید.
فرم تماس با تبریز امروز
کلیه حقوق این سایت متعلق به پایگاه خبری تبریز امروز بوده و استفاده از مطالب آن با ذکر منبع بلامانع
است.
طراحی وتولید
توسططراح وب سایت