13 دی 1402
مقامات ژاپن روز سه شنبه برای ارزیابی خسارات یک روز پس از زمین لرزه قدرتمندی که حداقل 48 کشته برجای گذاشت، منجر به رانش زمین و فروریختن چندین ساختمان، آتش سوزی گسترده در یک منطقه توریستی محبوب و هشدار سونامی برای طول ساحل غربی کشور شد، عجله کردند.. ادامه پس لرزه ها، آوار در جاده ها و جاده های آسیب دیده، عملیات امداد و نجات را در میان تلاش برای یافتن بازماندگان با مشکل مواجه کرده است. تصاویر گرفته شده توسط شبکه تلویزیونی NHK در صبح روز سهشنبه نشان میدهد که یک ساختمان هفت طبقه واژگون شده و دود در منطقه مرکزی واجیما، استان ایشیکاوا، معروف به بازار صبحگاهیاش، که روز دوشنبه آتشسوزی بزرگی در آن رخ داد، بلند میشود. تصاویر در رسانه های اجتماعی نشان می دهد که ماشین ها، خانه ها و پل ها در ایشیکاوا به شدت تکان می خورند در حالی که مردم وحشت زده در مغازه ها و ایستگاه های قطار خم شده اند. خانهها فروریختند و شکافهای بزرگی در جادهها پدیدار شد، در حالی که سایر خانهها تحت تأثیر رانش زمین قرار گرفتند. مقامات ایشیکاوا گفتند که آتش سوزی بیش از 200 ساختمان را در منطقه مرکزی واجیما فرا گرفته است، اما تحت کنترل قرار گرفته است. فرماندار ایشیکاوا هیروشی هاسه در X نوشت که جاده ها در مناطق گسترده به دلیل رانش زمین یا ترک خوردگی قطع شده اند، در حالی که در بندر سوزو، کشتی های "چندین" واژگون شده اند. زمین لرزه 7.6 ریشتری، که در مرکز آن بالاترین سطح 7 در مقیاس شدت شیندوی ژاپن بود، بعد از ظهر دوشنبه شبه جزیره نوتو در استان ایشیکاوا را لرزاند، در حالی که این کشور در حال جشن گرفتن روز سال نو بودند - زمانی که خانواده ها عموماً در خانه جمع می شوند و بسیاری از مغازه ها در آنجا بسته هستند. مرکز این زمین لرزه در حدود 30 کیلومتری شرق و شمال شرق واجیما و عمق موقت 16 کیلومتری زمین بوده است. ...........................................................کریستالینا جورجیوا، مدیر صندوق بینالمللی پول نیز در پیامی در ایکس گفت: "امروز، ژاپن در فکر و دعای من است، زیرا با یک زلزله قدرتمند دیگر مقابله می کند. من قدرت کشور و مردم آن را تحسین می کنم - شما به همه ما یاد می دهید. یک درس ارزشمند در مورد سرمایه گذاری در انعطاف پذیری مورد نیاز در جهانی مستعد شوک."
تبریز امروز:
فروریختن ساختمانی در واجیما، استان ایشیکاوا، در روز سه شنبه پس از زلزله روز دوشنبه
2 ژانویه 2024
به گزارش ژاپن تایمز از توکیو/کانازاوا، ناحیه ایشیکاوا. - مقامات ژاپن روز سه شنبه برای ارزیابی خسارات یک روز پس از زمین لرزه قدرتمندی که حداقل 48 کشته برجای گذاشت، منجر به رانش زمین و فروریختن چندین ساختمان، آتش سوزی گسترده در یک منطقه توریستی محبوب و هشدار سونامی برای طول ساحل غربی کشور شد، عجله کردند..
ادامه پس لرزه ها، آوار در جاده ها و جاده های آسیب دیده، عملیات امداد و نجات را در میان تلاش برای یافتن بازماندگان با مشکل مواجه کرده است.
تصاویر گرفته شده توسط شبکه تلویزیونی NHK در صبح روز سهشنبه نشان میدهد که یک ساختمان هفت طبقه واژگون شده و دود در منطقه مرکزی واجیما، استان ایشیکاوا، معروف به بازار صبحگاهیاش، که روز دوشنبه آتشسوزی بزرگی در آن رخ داد، بلند میشود.
تصاویر در رسانه های اجتماعی نشان می دهد که ماشین ها، خانه ها و پل ها در ایشیکاوا به شدت تکان می خورند در حالی که مردم وحشت زده در مغازه ها و ایستگاه های قطار خم شده اند. خانهها فروریختند و شکافهای بزرگی در جادهها پدیدار شد، در حالی که سایر خانهها تحت تأثیر رانش زمین قرار گرفتند.
مقامات ایشیکاوا گفتند که آتش سوزی بیش از 200 ساختمان را در منطقه مرکزی واجیما فرا گرفته است، اما تحت کنترل قرار گرفته است.
فرماندار ایشیکاوا هیروشی هاسه در X نوشت که جاده ها در مناطق گسترده به دلیل رانش زمین یا ترک خوردگی قطع شده اند، در حالی که در بندر سوزو، کشتی های "چندین" واژگون شده اند.
زمین لرزه 7.6 ریشتری، که در مرکز آن بالاترین سطح 7 در مقیاس شدت شیندوی ژاپن بود، بعد از ظهر دوشنبه شبه جزیره نوتو در استان ایشیکاوا را لرزاند، در حالی که این کشور در حال جشن گرفتن روز سال نو بودند - زمانی که خانواده ها عموماً در خانه جمع می شوند و بسیاری از مغازه ها در آنجا بسته هستند.
مرکز این زمین لرزه در حدود 30 کیلومتری شرق و شمال شرق واجیما و عمق موقت 16 کیلومتری زمین بوده است.
فروریختن ساختمانها در شهر کانازاوا، استان ایشیکاوا، روز سهشنبه، در پی زلزله عظیمی که روز دوشنبه این منطقه را لرزاند | KYODO
یک سازه زلزله زده در شیکا، استان ایشیکاوا، روز سه شنبه | KYODO
این زمین لرزه یک هشدار سونامی بزرگ و نادر را به همراه داشت و پیش بینی می شد که امواجی تا ارتفاع 5 متری ممکن است رخ دهد، اما تا ساعت 10 صبح سه شنبه، همه هشدارها و توصیه ها لغو شد. گفته می شود بالاترین سونامی ثبت شده بیش از 1.2 متر در بندر واجیما در ایشیکاوا بوده است.
آژانس هواشناسی روز سهشنبه اعلام کرد در حالی که احتمال بزرگتر شدن امواج وجود ندارد، تغییرات سطح دریا همچنان مشاهده میشود و مردم در مناطقی که تحت هشدار سونامی بودهاند تشویق میکند از کار دریایی خودداری کنند.
در حالی که ترس از یک سونامی بزرگ - یادآور امواج مرگباری است که پس از فاجعه زلزله بزرگ ژاپن شرقی در مارس 2011، سواحل شمال شرقی ژاپن را درنوردید - محقق نشد، به نظر می رسد خود زمین لرزه خسارات گسترده ای را به بار آورده است و احتمال افزایش تلفات وجود دارد. امدادگران در منطقه فاجعه حرکت می کنند.
تسوگوماسا میهارا، 73 ساله، در حالی که با صدها نفر دیگر برای آب در شهر شلیک شده شیکا صف کشیده بود، گفت: "این تکان بسیار قدرتمندی بود."
"چه راه وحشتناکی برای شروع سال."
در شهر کانازاوا، استان ایشیکاوا، زمین لرزه نسبتاً قوی بود، اما خسارات وارده به جز یک منطقه مسکونی در منطقه تاگامی شیماچی، جایی که خانههای بالای یک تپه توسط رانش زمین برخورد کرد، گسترده نبود. سقوط - فروپاشی. تلفات جانی بر اثر رانش زمین گزارش نشده است. آب و گاز این منطقه نیز قطع شد.
هیروکو آئوکی، زنی 70 ساله اهل منطقه، به یاد میآورد که وقتی دستش را برای نوشیدن از یک فنجان دراز میکرد، تکان شدیدی احساس میکرد و به دنبال آن لرزش شدیدتری به همراه داشت. او پس از کاهش لرزش به سرعت بیرون رفت تا وضعیت را بررسی کند و متوجه شد که شیشه هایش شکسته است. سپس مقامات از او خواستند که او را تخلیه کند.
آئوکی با یادآوری اینکه حدود 40 نفر در یک مدرسه ابتدایی بودند که به محل تخلیه تبدیل شد، گفت: "من واقعا ترسیده بودم." "از آنجایی که اینجا یک باشگاه است، هوا بسیار سرد بود و رادیو یا تلویزیون وجود نداشت، بنابراین من نمی دانستم چه خبر است."
توشیکو اوشیما، 75 ساله، همچنین ساکنی است که در حال حاضر در مرکز اجتماعی کانازاوا تاگامی پناه گرفته است، به ژاپن تایمز گفت که یکی از اعضای خانواده را می شناسد که در یکی از خانه های فروریخته زندگی می کرد.
عضو خانواده - یک معمار - لرزشی را احساس کرد که "قبلاً هرگز احساس نکرده بود." او طبق غریزه، سگش را بیرون آورد و همراه همسرش در حالی که کلیدی در دست داشت از خانه گریخت. اوشیما گفت، وقتی نگاهی گذرا به عقب انداخت، خانه «از قبل ناپدید شده بود».
او بسیار دلسوز بود، با دیگران تماس می گرفت و همه را از وضعیت آگاه می کرد، حتی اگر قربانی باشد. او احتمالاً در مرکز تخلیه نخوابیده است
هیما گفت او فردی بسیار مهربان است.»
برندون دونالدسون، ساکن استان نیگاتا، در تماس تلفنی به ژاپن تایمز گفت که زلزلهای که در خانهاش در شهر جوتسو تجربه کرد، بدترین زلزلهای بود که در 30 سالی که در ژاپن زندگی کرده بود، احساس کرده است.
من فقط با آی پدم نشسته بودم و نمی توانستم کاری انجام دهم. نمی توانستم بایستم. دونالدسون که اصالتاً اسکاتلندی است، گفت: من واقعاً نمی دانستم چه کار کنم. "چیزها از قفسه ها می افتادند، کمدها باز می شدند، درها باز می شدند."
دونالدسون، 56 ساله، گفت که خانه او در حدود یک کیلومتری دریای ژاپن و در حدود 150 کیلومتری شبه جزیره نوتو در حالی که کلاغ پرواز می کند، قرار دارد. اگرچه خانههای منطقه وی آسیب چندانی ندیدند، اما او گفت وقتی صبح سهشنبه به ساحل نزدیک خانهاش رفت، مشاهده کرد که بسیاری از خانههای ساحلی در اثر سونامی کوچک روز قبل آسیب دیدهاند.
او گفت: «بعضی از خانههای ساحلی کاملاً ناپدید شده بودند.
به نظر می رسد برخی از مرگ و میرهایی که تاکنون تایید شده اند به دلیل گیر افتادن یا مدفون شدن افراد در ساختمان های فروریخته بوده است. گزارش شده است که سازهها در استانهای نیگاتا، تویاما، فوکوی و گیفو فرو ریخته و منجر به صدمات متعدد شده است.
یک خانه در شهر شیکا در روز سه شنبه فروریخته است. | KYODO
دود از محل آتش سوزی در شهر واجیما در استان ایشیکاوا در روز سه شنبه بلند می شود. | KYODO
به گفته استان ایشیکاوا، 20 نفر در سوزو، 19 نفر در واجیما، پنج نفر در نانائو، دو نفر در آنامیزو و هر کدام یک نفر در هاکوی و شیکا کشته شده اند. مقامات شهر گفتند که این کشته ها شامل هفت قربانی در بیمارستان شهرداری واجیما بود.
گزارش شده است که در واجیما، 25 خانه فرو ریخته است و احتمال مدفون شدن افراد زیر آوار حداقل در 14 مکان وجود دارد.
تصاویر تلویزیونی نشان می دهد که تیمی از آتش نشانان زیر یک ساختمان تجاری فروریخته در واجیما به دنبال بازماندگان می گشتند.
آنها در حالی که در میان انبوه تیرهای چوبی با اره برقی می جنگیدند فریاد زدند: "آنجا بمان!
یک افسر وظیفه در اداره آتش نشانی واجیما گفت که مقامات روز سه شنبه همچنان درگیر درخواست های نجات و گزارش های مربوط به خسارت هستند.
نخستوزیر فومیو کیشیدا صبح سهشنبه گفت که دولت برای ارزیابی وضعیت و ارائه پشتیبانی، یک ستاد محلی واکنش در بلایای اضطراری در ایشیکاوا ایجاد کرده است.
کیشیدا گفت: «با گذشت زمان، تأثیر فاجعه بیشتر و بیشتر آشکار می شود. نجات جان قربانیان فاجعه مسابقه ای با زمان است.
مینورو کیهارا وزیر دفاع در یک کنفرانس خبری گفت که نیروهای دفاع شخصی یک گروه ضربت مشترک ایجاد کردند و گفتند که 10,000 پرسنل آماده شرکت در عملیات امداد و نجات هستند، علاوه بر 1,000 پرسنل در حال حاضر در منطقه.
واژگونی کشتی ها در بندر شهر سوزو، استان ایشیکاوا، روز سه شنبه | KYODO
یک وسیله نقلیه در قسمتی از جاده در Anamizu، استان ایشیکاوا، در روز سهشنبه سقوط کرد | KYODO
در حالی که دوشنبه شب در منطقه تاریک شد، گزارش های خبری از آتش سوزی گسترده در منطقه کاوایماچی واجیما حکایت داشت. این آتش سوزی که مغازه ها و منازل را سوزانده بود، حوالی صبح کنترل شد و تلاش ها برای اطفای این آتش سوزی ادامه دارد. این منطقه یک نقطه توریستی محبوب است که بهخاطر خیابان آسایچی معروف است.
مشخص نیست که آیا این آتش سوزی منجر به مجروح یا کشته شده است. بر اساس گزارش های پلیس محلی، حدود 200 ساختمان در آتش سوزی در واجیما سوخته اند. به گزارش NHK، مقامات گفتند که این زمین لرزه مانع از عملیات اطفای حریق شده است. یک کارشناس به صدا و سیما گفت که سردرگمی پس از زمین لرزه ممکن است منجر به گسترش آتش شود و به دلیل سازه های چوبی منطقه به راحتی گسترش یافته است.
در مجموع بیش از 46000 نفر از صبح روز سه شنبه در استان های ایشیکاوا و تویاما تخلیه شده اند. بیش از 160 نفر در جزیره نوتو در شهر نانائو تخلیه شدند، اما به دلیل بسته بودن جاده ها بر روی پلی که جزیره را به سرزمین اصلی متصل می کند، منابع نمی توانند به منطقه برسد.
از زمان زمین لرزه اولیه که حوالی ساعت 16:10 رخ داد. در روز دوشنبه، بیش از 129 پس لرزه شیندو 2 یا بالاتر از ساعت 6 صبح روز سه شنبه رخ داده است. روز دوشنبه، سازمان هواشناسی هشدار داد که زمین لرزه هایی به بزرگی شیندو 7 ممکن است در هفته آینده مجدداً منطقه را درگیر کند و به ویژه در چند روز آینده احتیاط کرد.
این زمین لرزه شبکه حمل و نقل کشور را نیز تحت تأثیر قرار داد و مسافران را سرگردان کرد. برخی از خطوط و پروازهای شینکانسن در این منطقه پس از زلزله لغو شد. چهار قطار در Hokuriku Shinkansen که بین ایستگاههای تویاما و کانازاوا بودند به مدت 11 ساعت با 1400 مسافر متوقف شدند.
تمام خطوط قطار تا اواخر بعدازظهر سه شنبه آنلاین شدند.
حدود 500 نفر در شماره گیر افتاده بودند
فرودگاه آسیب دیده به، با راه های دسترسی مسدود شده و باند پر از ترک.
نخست وزیر فومیو کیشیدا در کنفرانس خبری روز سه شنبه درباره زلزله ایشیکاوا صحبت می کند. | KYODO
مردم در اطراف تالار شهر در شیکا، استان ایشیکاوا صف می کشند و منتظر دریافت آب در یک نقطه توزیع در روز سه شنبه هستند. | خبرگزاری فرانسه-جیجی
برق حدود 32600 خانوار در استان ایشیکاوا و 30 خانوار در استان نیگاتا قطع شده است. برخی از مناطق ایشیکاوا، تویاما، فوکوی و ناگانو نیز از منابع آب قطع شده است.
همچنین گزارش ها حاکی از آن است که 16 مرکز پزشکی در ایشیکاوا، دو مرکز در نیگاتا و یک مرکز در تویاما با قطعی برق و آب مواجه هستند.
در حالی که برخی از مناطق در خدمات تلفن و اینترنت با مشکلاتی روبرو هستند، سه اپراتور بزرگ مخابراتی - NTT Docomo، KDDI و SoftBank - در حال کار بر روی راه اندازی یک سرویس Wi-Fi رایگان به نام "00000JAPAN" در مناطق آسیب دیده هستند.
پرسنل نیروهای دفاع شخصی در روز سه شنبه عملیات نجات را در واجیما، استان ایشیکاوا انجام می دهند. | وزارت دفاع / از طریق KYODO
به گزارش ژاپن پست، بسته شدن جاده ها بر تحویل کالاها در این منطقه نیز تأثیر گذاشته است، به طوری که تاخیرهای عمده در نیگاتا، ایشیکاوا، تویاما و فوکوی مشاهده شده است. فروشگاههای عمده رفاه در منطقه از جمله 100 فروشگاه 7-Eleven و 160 فروشگاه Family Mart نیز بهطور موقت تعطیل هستند.
به گفته آژانس هواشناسی، شبه جزیره نوتو بین سه شنبه شب تا پنجشنبه شاهد بارش باران است و هشدار داده شده که حتی مقدار کمی باران می تواند منجر به رانش زمین شود.
زمین لرزه شیندو 7 به گونه ای توصیف می شود که ایستادن افراد را غیرممکن می کند. به گفته آژانس هواشناسی، چنین لرزشی آخرین بار در سال 2018 در هوکایدو ثبت شده است. تا روز دوشنبه، از زمان فاجعه سال 2011، هشدار سونامی بزرگ در این کشور صادر نشده بود.
سازمان اطلاعات جغرافیایی ژاپن گفت که سیستم نقشه برداری ژئودتیک این کشور حرکت قابل توجهی از زمین را با یک ایستگاه مرجع در Wajima در حرکت 1.3 متری به سمت غرب ثبت کرد. بر اساس گزارش دولت ژاپن در سال گذشته، تعداد زمین لرزه ها در منطقه شبه جزیره نوتو از سال 2018 به طور پیوسته در حال افزایش بوده است.
دولت های خارجی از جمله دولت های ایالات متحده، کانادا و ایتالیا حمایت خود را ارائه کردند.
رئیس جمهور جو بایدن در واشنگتن در بیانیه ای که پس از زلزله منتشر شد، گفت که ایالات متحده "هر گونه کمک لازم را برای مردم ژاپن ارائه خواهد کرد."
ریشی سوناک، نخست وزیر بریتانیا بیانیه ای صادر کرد و گفت که افکارش با تمام آسیب دیدگان زلزله ژاپن است. وی افزود: ما آماده حمایت از ژاپن هستیم و تحولات را از نزدیک زیر نظر داریم.
جاستین ترودو، نخست وزیر کانادا در روز X گفت که کانادا در کنار مردم ژاپن می ایستد و آماده است دست یاری دراز کند، در حالی که امانوئل مکرون، رئیس جمهور فرانسه با ژاپن ابراز همبستگی کرد و گفت که این کشور می تواند روی حمایت فرانسه حساب کند.
کریستالینا جورجیوا، مدیر صندوق بینالمللی پول نیز در پیامی در ایکس گفت: "امروز، ژاپن در فکر و دعای من است، زیرا با یک زلزله قدرتمند دیگر مقابله می کند. من قدرت کشور و مردم آن را تحسین می کنم - شما به همه ما یاد می دهید. یک درس ارزشمند در مورد سرمایه گذاری در انعطاف پذیری مورد نیاز در جهانی مستعد شوک."
اخبار ، گزارشات ، عکسها و فیلم های خود را برای ما ارسال دارید . برای ارسال میتوانید از طریق آدرس تلگرامی یا ایمیل استفاده کنید.