این کتاب از یکی از بزرگترین خبرنگاران خارجی عصر ما است که برخی از مهمترین گزارشها از افغانستان را از پیش از ۱۱ سپتامبر تا بازگشت طالبان به قدرت در سال ۲۰۲۱ نوشته است. این نخستین روایت کامل از آن دوران است که گزارشهای منتشرشده قبلی را با گزارشهای جدید ترکیب کرده و به یک تابلوی حماسی واحد تبدیل کرده است.
تبریز امروز:
کتاب: باختن یک جنگ: سقوط و خیزش طالبان – ۱۲ اوت ۲۰۲۵ به عنوان یکی از بهترین کتابهای سال توسط مجله نیویورکر انتخاب شده است.
نقل قول برجسته: «کتابی که به اندازه هر کتاب دیگری که درباره افغانستان یا هر جنگ دیگری خواندهام، عمیقاً انسانی و استادانه نگاشته شده است.» — الیوت آکرمن، نیویورک تایمز بوک ریویو
این کتاب از یکی از بزرگترین خبرنگاران خارجی عصر ما است که برخی از مهمترین گزارشها از افغانستان را از پیش از ۱۱ سپتامبر تا بازگشت طالبان به قدرت در سال ۲۰۲۱ نوشته است. این نخستین روایت کامل از آن دوران است که گزارشهای منتشرشده قبلی را با گزارشهای جدید ترکیب کرده و به یک تابلوی حماسی واحد تبدیل کرده است.جان لی اندرسون نخستین بار در اواخر دهه ۱۹۸۰ از افغانستان گزارش داد و شورش مجاهدین مورد حمایت آمریکا علیه رژیم مورد حمایت شوروی در کابل را پوشش داد. چند روز پس از حملات ۱۱ سپتامبر، دوباره به آنجا بازگشت و به عنوان یکی از شاهدان اولیه جنگ جدید آمریکا علیه طالبان و متحدان القاعدهشان حضور داشت. گزارشهای او از سال اول جنگ جوایز متعددی برد و در قالب کتاب «قبر شیر» منتشر شد. در آن زمان، ارتش آمریکا در میدان نبرد پیروز شده بود و صلح نوظهور فرصتی گرانبها برای بازسازی جامعه افغانستان و ساختن آیندهای دموکراتیک به نظر میرسید.
اما همه چیز خوب نبود: اسامه بن لادن همچنان مخفی بود، طالبان در حال سازماندهی مخفیانه برای بازگشت بودند و ایالات متحده توجه خود را به عراق معطوف میکرد.باختن یک جنگ مجموعه نوشتههای اندرسون از افغانستان در طول نزدیک به یک ربع قرن است. این کتاب شامل داستانهای کتاب «قبر شیر» و تمام گزارشهای بعدی او، به علاوه مطالب مهمی که برای نخستین بار اینجا منتشر میشوند، میشود و روایتی ترتیب زمانیاز یک تراژدی عظیم ارائه میدهد. هدر عظیم، سیگنالهای از دست رفته و تفکر آرزومندانه که ویژگی دوره ۲۰ ساله جنگ تحت رهبری آمریکا در افغانستان بود، آن را به یکی از بزرگترین شکستهای سیاست خارجی عصر مدرن تبدیل کرده و نشانهای از افول امپریالیستی بزرگتر آمریکا است.این کتاب به شدت مورد تحسین منتقدان قرار گرفته و به عنوان اثری ضروری برای درک شکست طولانیترین جنگ آمریکا توصیف شده است. گزارشهای اندرسون با جزئیات زنده، همدلی عمیق و نگاه بیرحمانه به اشتباهات، تصویری فراموشنشدنی زندگی افغانها، سربازان آمریکایی و پیچیدگیهای این درگیری ترسیم میکند.
جان لی اندرسون نویسنده و خبرنگار کارکنان مجله نیویورکر است و دههها از مناطق جنگی گزارش داده است.
تاکنون ترجمه فارسی رسمی از این کتاب منتشر نشده است (کتاب در اوت ۲۰۲۵ منتشر شده و هنوز جدید است). اگر به دنبال نسخه اصلی یا صوتی هستید، در سایتهایی مانند آمازون موجود است.
جان لی اندرسون نویسنده و خبرنگار کارکنان مجله نیویورکر است و دههها از مناطق جنگی گزارش داده است.
