تبریز امروز:
در سال ۸۰۲ میلادی، شارلمانی (کارل بزرگ) هیئتی دوستانه را به دربار هارون‌الرشید، خلیفه‌ی افسانه‌ای عباسی، فرستاد.
این سفیران با هدیه‌ای شگفت‌انگیز برای پادشاه فرانک‌ها بازگشتند: یک ساعت برنزی زراندود که اروپا تا آن زمان مانندش را ندیده بود!
تاریخ‌نگار فرانسوی آندره کلو درباره‌ی این هدیه چنین نوشته است:
«این یک ساعت آبی بود که هر ساعت یک زنگ به صدا درمی‌آورد و مکانیزمی داشت که مهره‌های کوچک رنگارنگ را در محفظه‌ای مخصوص می‌انداخت؛ و در هنگام ظهر، دوازده سوارکار از دوازده پنجره‌ی ساعت بیرون می‌جهیدند و به تاخت حرکت می‌کردند.»
شارلمانی و درباریانش با شگفتی و هراس به این وسیله‌ی جادویی می‌نگریستند، در حالی که کاملاً باور داشتند که این ساعت به‌وسیله‌ی ارواحی اسرارآمیز کنترل می‌شود!
