تبریز امروز:
این آهنگ در مورد یک زن روسی به نام کاتیوشا است. او که در ساحل شیب‌دار رودخانه ایستاده، آهنگی را برای معشوقش می‌خواند، سربازی که دور دست ها خدمت می‌کند. موضوع آهنگ این است که سرباز از سرزمین مادری و مردم آن محافظت می کند در حالی که زن قدرشناس او عشق آنها را حفظ و محافظت می کند. اشعار کاتیوشا در طول جنگ جهانی دوم، زمانی که بسیاری از مردان شوروی همسران و دوستان خود را ترک کردند تا در ارتش شوروی در طول جنگ جهانی دوم که در روسیه به عنوان جنگ بزرگ میهنی شناخته می‌شود، مورد توجه قرار گرفت.
