26 شهریور 1404

یک روز با ثمینه باغچه بان -ویدیو

باران که شدی مپرس این خانه کیست.

یک روز با ثمینه باغچه بان تلاش هاو نگرش های یک زن خردمند را در آستانه 97 سالگی اش نشان می دهد که در بستری گرانبها از معرفت رشد یافته است ! نگاه او به انسانی که دارای ناتوانی هایی است از عالی ترین مفاهیم انسانی برخوردار است ....... ثمینه باغچه‌بان در سال ۱۹۲۷- ۴ فروردین 1306 در تبریز، به دنیا آمد. او دوره کارشناسی خود را در دانشسرای عالی تهران گذراند و با دریافت بورس فولبرایت برای ادامه تحصیل به ایالات متحده رفت. در سال ۱۹۵۳ موفق به اخذ مدرک کارشناسی ارشد از کالج اسمیت شد و بعدها بورس تحصیلی ویژه دانشجویان خاورمیانه به نام او در مدرسه کلارک برای ناشنوایان در نورث‌همپتون ماساچوست تأسیس گردید. خانم باغچه‌بان بیش از شش دهه از زندگی خود را به آموزش، تربیت معلم، توسعه «روش باغچه‌بان» برای آموزش زبان فارسی به ایرانیان و غیرایرانیان، تألیف کتاب‌های درسی دبستانی که در سراسر ایران مورد استفاده قرار گرفت، و نگارش کتاب‌های کودکانه برای کودکان شنوا و ناشنوا اختصاص داده است. پدر او، زنده‌یاد جبار باغچه‌بان، نخستین کودکستان مدرن ایران را در سال ۱۹۲۵ در تبریز بنیان گذاشت. وی همچنین بنیان‌گذار آموزش ناشنوایان در ایران بود و الفبای دستی آوایی را ابداع کرد که در نوع خود در جهان بی‌نظیر است. ثمینه باغچه‌بان که در آغاز توسط پدر و استاد خود آموزش دیده بود، میراث او را زنده نگاه داشت و آن را گسترش داد. او «سازمان ملی رفاه ناشنوایان ایران» را با حمایت وزارت بهداری و رفاه اجتماعی بنیان گذاشت. این سازمان چندین مدرسه ویژه ناشنوایان و همچنین مراکز اجتماعی برای آنان تأسیس کرد و به تربیت معلمان، مترجمان و مددکاران اجتماعی پرداخت. فارغ‌التحصیلان این مدارس بعدها فرهنگ لغت زبان اشاره فارسی را تدوین کردند. انتشارات ثمینه باغچه‌بان شامل کتاب‌های درسی متعدد، مقالات علمی و نوشته‌هایی در مجلات ایرانی است. او همچنین چندین کتاب را از انگلیسی به فارسی ترجمه کرده است. ثمینه باغچه بان در 26 شهریور چشم از جهان بست!

تبریز امروز:

ثمینه باغچه‌بان در سال ۱۹۲۷- ۴ فروردین 1306 در تبریز، به دنیا آمد. او دوره کارشناسی خود را در دانشسرای عالی تهران گذراند و با دریافت بورس فولبرایت برای ادامه تحصیل به ایالات متحده رفت. در سال ۱۹۵۳ موفق به اخذ مدرک کارشناسی ارشد از کالج اسمیت شد و بعدها بورس تحصیلی ویژه دانشجویان خاورمیانه به نام او در مدرسه کلارک برای ناشنوایان در نورث‌همپتون ماساچوست تأسیس گردید.

خانم باغچه‌بان بیش از شش دهه از زندگی خود را به آموزش، تربیت معلم، توسعه «روش باغچه‌بان» برای آموزش زبان فارسی به ایرانیان و غیرایرانیان، تألیف کتاب‌های درسی دبستانی که در سراسر ایران مورد استفاده قرار گرفت، و نگارش کتاب‌های کودکانه برای کودکان شنوا و ناشنوا اختصاص داده است.

پدر او، زنده‌یاد جبار باغچه‌بان، نخستین کودکستان مدرن ایران را در سال ۱۹۲۵ در تبریز بنیان گذاشت. وی همچنین بنیان‌گذار آموزش ناشنوایان در ایران بود و الفبای دستی آوایی را ابداع کرد که در نوع خود در جهان بی‌نظیر است. ثمینه باغچه‌بان که در آغاز توسط پدر و استاد خود آموزش دیده بود، میراث او را زنده نگاه داشت و آن را گسترش داد. او «سازمان ملی رفاه ناشنوایان ایران» را با حمایت وزارت بهداری و رفاه اجتماعی بنیان گذاشت. این سازمان چندین مدرسه ویژه ناشنوایان و همچنین مراکز اجتماعی برای آنان تأسیس کرد و به تربیت معلمان، مترجمان و مددکاران اجتماعی پرداخت. فارغ‌التحصیلان این مدارس بعدها فرهنگ لغت زبان اشاره فارسی را تدوین کردند.

انتشارات ثمینه باغچه‌بان شامل کتاب‌های درسی متعدد، مقالات علمی و نوشته‌هایی در مجلات ایرانی است. او همچنین چندین کتاب را از انگلیسی به فارسی ترجمه کرده است. ثمینه باغچه بان در 26  شهریور چشم از جهان بست!

*******  

  باران که شدی مپرس این خانه کیست

یک روز با ثمینه باغچه بان به مناسبت 97 مین زادروز این بزرگ بانوی مادر ناشنوایان ایران در 6 فصل توسط گروه ایوین تهیه گردیده است .  دو سال بعد از انتشار این ویدیو

ثمینه باغچه بان در شهریور ماه 1404 رخت از جهان بربست و رفت . فصل های ویدیو عبارتند از :

  • پدر و‌نقش او در تارو‌پود زندگی
  • قلم، کاغذ،قصه و‌شعر

سوزن، ابریشم ، نقش و نگار

  • ما سه تفنگدار؛

حضور و فعالیت زنان در آن‌روزگار

  • کم توانی در مقابل توانایی های بسیار…

تهیه کننده: گروه ایوین تدوینگر: مسعود جورابی موسیقی: عروسک جون، باغ ما پرچین داره- ثمین باغچه بان و تکنوازی ویولون ازاده مقصودی(جان مریم) مدیریت پروژه: ایراندخت زاد با سپاس فراوان از : خانم مهران مدنی بهمن ۱۴۰۰- ژانویه ۲۰۲۲ شمال کالیفرنیا- امریکا پای صحبت های ناب بانویی توانمند، دانا و عاشق بماند به یادگار 

 

منابع : https://cais.cass.anu.edu.au/events/diverse-aspects-teaching-persian-language

آپارات

 

ارتباط با تبریز امروز

اخبار ، گزارشات ، عکسها و فیلم های خود را برای ما ارسال دارید . برای ارسال میتوانید از طریق آدرس تلگرامی یا ایمیل استفاده کنید.

info@tabriz-emrooz.ir

اشتراک در خبرنامه

برای اطلاع از آخرین خبرهای تبریز امروز در کانال تلگرام ما عضو شوید.

کانل تلگرام تبریز امروز

فرم تماس با تبریز امروز

کلیه حقوق این سایت متعلق به پایگاه خبری تبریز امروز بوده و استفاده از مطالب آن با ذکر منبع بلامانع است.
طراحی وتولید توسططراح وب سایت