تبریز امروز:
برگزارش گاردین : "همه چیز همچنان در حال حرکت است": شوک و اندوه در هوالیان حکمفرماست
ساکنان شهر توریستی نزدیک به مرکز زلزله 7.2 ریشتری تایوان با ویرانی و ناامیدی روبرو هستند.
جمعه 5 آوریل 2024 13.29
لیائو ژیو بو که در رختخواب خود دراز کشیده بود به این فکر می کرد که آیا در شرف مرگ است یا خیر. هنگامی که زمین لرزه ای قوی زمین زیر او را لرزاند، او سعی کرد از خانه خود فرار کند. از خود پرسید:"آیا قرار است له شوم؟" قبل از اینکه جرأت کند از پله‌هایی که زیر پایش می‌تابیدند، .
در بیرون، او می توانست ببیند که دیوار اطراف خانه اش فرو ریخته است، آجرهای آن در سراسر جاده پراکنده شده است. آن زمان بود که فهمیدم زلزله چقدر شدید بود.»
خانه لیائو در هوالیان ، یک شهر توریستی محبوب در سواحل شرقی تایوان، تنها چند مایل از مرکز زمین لرزه 7.2 ریشتری که صبح چهارشنبه رخ داد، فاصله داشت. این زمین لرزه بیش از 1000 زخمی و حداقل 10 کشته بر جای گذاشته است. روز جمعه، امدادگران همچنان به دنبال 18 مفقود شده بودند.
لیائو گفت: «در هوالیان ، زلزله بخشی از زندگی روزمره است. اما این زلزله با بقیه زمین لرزه ها فرق داشت.» و بدتر از این بود.
لیائو شیو بو بیرون از خانه اش در هوالین. عکس: جان کامنزیند برومبی/ گاردین
در حالی که لیائو صبح چهارشنبه خسارت وارده به خانه خود را ارزیابی می کرد، در اخبار مشاهده کرد که ساختمان اورانوس، تنها چند بلوک آن طرف تر، تا حدی فرو ریخته است.
یک کارگر در حال تماشای بیل مکانیکی در حال تخریب ویرانه های یک ساختمان مسکونی فروریخته در پی زمین لرزه روز پنجشنبه در هوالیان ، تایوان، است.
زمین لرزه تایوان: امدادگران در میان رانش زمین و پس لرزه ها به جستجوی بازماندگان می پردازند.
افکار او بلافاصله به سراغ دوست و مشتری قدیمی اش در بارش رفت که در ساختمان زندگی می کرد. "من شروع کردم به تماس با او اما نتوانستم از آن عبور کنم. یک یادداشت صوتی کوتاه ضبط کردم و گفتم: «خبر را دیدم. میشه به من پیام بدی من واقعاً نگران هستم که آیا شما در امان هستید.»
او هرگز پاسخ نداد.
لیائو گفت که در ابتدا از ساختمان در حال فرو ریختن فرار کرد، اما برای نجات گربه خود بازگشته بود، اما دیوارهای اطراف او فرو ریختند. او فقط 33 سال داشت. او چنین فردی باهوش و مهربان بود. وقتی این خبر را شنیدم، احساس کردم یکی از اعضای خانواده‌ام را از دست داده‌ام.»
در شرق شهر، در کنار یک بازار شبانه که معمولاً شلوغ است، اورانوس 10 طبقه پس از ریزش طبقات پایینی آن در هنگام زلزله، با زاویه نامناسبی فرو ریخته است. این ساختمان که اکنون برای تخریب آماده می‌شود، نشان دهنده آسیب‌های ناشی از بزرگترین زلزله ۲۵ سال اخیر تایوان است.
ساختمان اورانوس در مرکز Hualien. عکس: جان کامنزیند برومبی/ گاردین
به گفته مقامات دولتی محلی، این یکی از 176 ساختمان در سراسر هوالین است که به دلیل زمین لرزه آسیب دیده یا ویران شده است، همچنین به گفته مقامات محلی، حدود 337 خانوار بدون برق و 3750 خانه بدون آب باقی مانده است.
با شروع زلزله، لی گومز 47 ساله به همراه همسر و دو دختر خردسالش در طبقه هشتم هتل خود بود. او گفت: "لوله ها ترکیده بود و آب در حال ریختن بود. چیزها از دیوار می افتادند و کل ساختمان به شدت می لرزید."
یکی از کارگران هتل دخترم را در حالی که می‌خواستم در را باز کنم، گرفت و شوهرم برای بردن دختر دیگرمان دوید. ما فرار کردیم؛ ما حتی به پوشیدن کفش‌هایمان فکر نمی‌کردیم.»
یک مغازه آسیب دیده در Hualien. عکس: کارلوس گارسیا رالینز/رویترز
آنها راه خود را به ایستگاه قطار رساندند اما برای یافتن راهی برای خروج از شهر تلاش کردند. بسیاری از جاده ها در داخل و اطراف هوآلین، و همچنین خطوط قطاری که به شهرهای همسایه متصل می شوند، آسیب قابل توجهی دیده اند.
آنها که قادر به ترک نبودند، خود را در میان 213 آواره پراکنده در مراکز موقت امداد و نجات در مدارس و سایر ساختمان های شهرداری دیدند.
سونگ دی یو 66 ساله که از شوهر 94 ساله خود مراقبت می کند، گفت که وقتی به مرکز امداد و نجات در مدرسه ابتدایی ژونگ هوا آمد، تمام وسایل خود را جا گذاشت.
او درباره همسرش که از ویلچر استفاده می‌کند، می‌گوید: «فقط مایحتاج و داروهای شوهرم را به دلیل ابتلا به سرطان با خود آورده‌ام.
با بیش از 300 پس لرزه و 76 ساختمان در خطر ریزش، تعداد افرادی که به دنبال سرپناه هستند ممکن است در روزهای آینده افزایش یابد. "من می توانم زلزله را در خودم احساس کنم که انگار هنوز در حال وقوع است. من احساس سرگیجه دارم و همه چیز همچنان در حال حرکت است.
در حالی که ساکنان هوالیان به آرامی به زندگی عادی خود باز می‌گردند، خدمات اورژانس برای نجات ده‌ها نفری که در کوه‌های پارک ملی تاروکو در نزدیکی کوه‌ها گیر افتاده‌اند، کار می‌کنند.
جاو یوان وو، رئیس اداره آتش نشانی شهرستان هوآلین که عملیات امداد و نجات را هماهنگ می کند، گفت: "هوالین یک محیط کوهستانی و آبی زیبا است." "اما همه این محیط ها یک مشکل مشترک دارند - آنها به ویژه مستعد رانش سنگ هستند، چیزی که اکنون اتفاق افتاده است.
«از آنجایی که مکان‌هایی که افراد در آن گیر افتاده‌اند همگی نسبتاً دور هستند، امدادگران اولیه یا تجهیزات ارتباطی به راحتی به آنها دسترسی ندارند.»
با پس لرزه های منظم هوآلین و وقوع آب و هوای بد، خطر رانش زمین باعث می شود امدادگران با زمان مسابقه دهند. رئیس آتش نشانی گفت: اگر بار اول افراد گرفتار شده را با سرعت کافی خارج نکنیم، ممکن است برای بار دوم یا سوم هنگام وقوع پس لرزه ها مجروح شوند.
این چیزی است که ما با آن روبرو هستیم
